이 글은 영어 원문에서 자동 번역되었습니다.

한국 여행

12월과 겨울 한국 여행 옷차림: 도시별 기온, 겹쳐 입기, 빙판길 신발

서울, 부산, 제주, 강릉, 춘천, 평창 산간 대관령의 공식 평년값과 각 지역에 맞는 옷차림

··8분 분량·조회0·
눈 덮인 한옥 골목을 걸어 올라가는 두 사람의 뒷모습, 긴 검은 패딩과 니트 모자, 베이지 코트와 목도리 차림

핵심 요약

12월 서울에서는 앞이 열리는 옷을 세 겹으로 입고 모자, 벙어리장갑, 밑창 홈이 깊은 방수 신발을 갖추십시오. 부산과 제주는 더 온화하지만 바람이 강합니다. 춘천의 아침은 서울보다 약 3°C, 대관령은 약 6°C 더 춥습니다.

서울의 12월 평균 최고기온은 4.2°C, 평균 최저기온은 -3.4°C입니다.
1월은 더 추워서 2.1°C, -5.5°C입니다.
세 겹이면 충분합니다. 얇고 따뜻한 베이스 레이어, 따뜻한 중간층, 그리고 앞이 열리는 방풍 패딩 재킷이나 두꺼운 코트입니다.
여기에 모자, 벙어리장갑, 목도리, 접지 홈이 깊은 방수 신발을 더합니다.
부산과 제주는 더 온화하지만 바람이 강합니다.
춘천(남이섬이 있는 곳)의 아침은 서울보다 약 3°C, 대관령(평창 산간 지역)은 약 6°C 더 춥습니다.

12월 지역별 평균 기온과 옷차림

아래의 기온, 눈 일수, 결빙 일수는 기상청(KMA)의 1991~2020 기후평년값으로, 2026년 11월 18일에 조회했습니다. 뒤에 나오는 핫팩 가격은 같은 날 다이소몰 기준입니다.
이 수치는 장기 평균값이며 올겨울 예보가 아닙니다.
짐을 싸기 전에 여행 날짜의 실제 예보를 확인하십시오.

지역

12월 낮 / 아침

1월 낮 / 아침

12월 눈 일수

옷차림

서울

4.2°C / -3.4°C

2.1°C / -5.5°C

6.4

3겹 모두, 모자, 벙어리장갑, 목도리

춘천(남이섬)

3.5°C / -6.6°C

1.9°C / -9.3°C

—

서울 옷차림 + 더 따뜻한 베이스 레이어, 두꺼운 양말

대관령(평창)

0.5°C / -9.4°C

-1.8°C / -12.2°C

—

스키복 또는 가장 따뜻한 3겹, 얼굴 가리개

강릉

7.7°C / -0.5°C

5.3°C / -2.7°C

—

3겹, 중간층는 조금 가벼워도 됨

부산

10.4°C / 2.0°C

8.2°C / -0.1°C

0.9

가벼운 중간층, 방풍 겉옷, 목도리

제주(제주시)

11.0°C / 5.6°C

8.6°C / 3.7°C

5.3

가벼운 중간층, 방수·방풍 겉옷

'낮'은 일 최고기온의 평균이고, '아침'은 일 최저기온의 평균입니다.
'눈 일수'는 기상청이 눈을 관측한 날의 수이며, 눈이 쌓여 있던 날의 수가 아닙니다.
줄표(—)는 저희가 참고한 기상청 표에 해당 관측소의 눈 일수 수치가 없다는 뜻입니다.

표에 담지 못한 몇 가지 수치도 챙길 짐을 바꿉니다.

  • 서울의 결빙. 기상청은 평균적인 12월에 결빙을 26.7일 기록했습니다. 부산은 15.0일이었습니다. 결빙 일수는 보도가 얼 수 있다는 경고이지, 빙판길이 생긴 날의 수가 아닙니다.

  • 제주의 바람과 비. 제주시의 12월 평균 풍속은 4.1 m/s이고, 강수일수는 11.5일입니다. 서울의 12월 평균 풍속은 2.3 m/s입니다.

  • 대관령의 바람. 12월 평균 풍속은 4.9 m/s입니다. 표에서 가장 낮은 기온에 이 바람까지 더해집니다.

  • 서울의 건조함. 12월 평균 상대습도는 57.8%이며, 난방이 된 실내는 이보다 더 건조합니다.

기상청 지역 기후 페이지에 따르면 서울에서 가장 추운 달은 1월(평균 -1.9°C)이며, 첫눈은 보통 11월 20일 무렵에 내립니다.
따라서 12월이면 서울은 완연한 겨울입니다.

월별 날씨, 대기질, 공휴일은 다음 글을 참고하십시오: 한국 여행, 몇 월에 가면 좋을까.

추운 거리와 더운 지하철을 위한 3겹 옷차림

바깥 추위를 견디는 것은 쉬운 부분입니다.
어려운 것은 하루 종일 실내와 실외를 드나드는 일입니다.
지하철 객차, 상점, 카페는 난방이 되어 있습니다.
큰 코트의 지퍼를 올린 채로 있으면 땀이 나고, 다시 밖으로 나가면 젖은 옷 때문에 몸이 차가워집니다.
질병관리청(KDCA)의 한파 대비 건강 수칙도 이 점을 경고합니다. 땀은 체온을 빼앗을 수 있으므로 너무 덥다고 느끼면 한 겹을 벗으십시오.

  1. 베이스 레이어: 얇고 따뜻하게. 손목까지 오는 긴소매를 입고, 춘천이나 산간 지역에서는 내복을 입으십시오. 질병관리청은 울, 실크, 합성섬유 소재의 내의가 면보다 보온성이 좋다고 설명합니다.

  2. 중간층: 스웨터나 플리스. 장소에 따라 바꾸는 층입니다. 서울과 춘천에서는 두껍게, 부산과 제주에서는 가볍게 입습니다. 한 벌을 말리는 동안 입을 수 있도록 두 벌을 챙기십시오.

  3. 겉옷: 방풍, 앞트임. 지퍼가 끝까지 달려 있거나 단추로 여미는 패딩 재킷이나 두꺼운 코트입니다. 지하철을 타면 열고, 밖으로 나가기 전에 여미십시오. 질병관리청은 바람에 체온을 빼앗기지 않도록 겉옷을 단단히 여밀 것을 권합니다.

질병관리청의 기본 원칙은 약간 여유 있는 가벼운 옷을 여러 겹 입고, 젖지 않게 유지하는 것입니다.
여유 있는 겹옷은 따뜻한 공기를 가두며, 무겁고 꽉 끼는 옷 한 벌보다 실내에서 벗기도 쉽습니다.

액세서리는 스웨터 한 벌을 더 입는 것보다 효과가 큽니다.

  • 모자. 질병관리청은 머리로 체열이 빠져나가므로 모자를 쓸 것을 권합니다.

  • 손가락장갑보다 벙어리장갑. 질병관리청은 벙어리장갑이 손을 더 따뜻하게 지켜 준다고 설명합니다. 터치스크린 장갑은 편리하지만, 밖에 오래 있을 때는 벙어리장갑이 낫습니다.

  • 목도리와 마스크. 질병관리청은 목도리로 목을 감싸고 마스크를 써서 찬 공기로부터 폐를 보호할 것을 권합니다.

온돌방은 덥고 건조합니다

한국의 게스트하우스와 가정 상당수는 바닥을 데우는 온돌 난방을 사용합니다.
바닥이 뜨겁게 느껴질 수 있고, 밤사이 공기가 매우 건조해집니다.
질병관리청은 쾌적한 실내 환경을 18~20°C, 습도 40~50%로 제시합니다.
방이 그보다 훨씬 덥다면 베이스 레이어를 입고 자기보다는 난방 온도를 낮추십시오.
립밤과 보습제를 챙기십시오.
보일러를 직접 설정해야 하는 거주자는 다음 글을 참고하십시오: 겨울철 한국 가스보일러 사용법.

빙판길에 신을 신발 고르기

밑창이 넓고 미끄럼 방지 홈이 깊은 방수 신발을 신으십시오.
질병관리청이 제시하는 안전한 겨울 신발의 조건이며, 평균적인 12월에 결빙이 26.7일 기록되는 도시에서는 특히 중요합니다.
밑창이 매끈한 패션 부츠와 닳은 운동화는 언 보도에서 가장 미끄러지기 쉬운 신발입니다.

신발을 사거나 챙길 때는 세 가지를 확인하십시오.

  • 방수. 녹은 눈은 캔버스와 메시 소재에 금방 스며들고, 젖은 발은 빠르게 차가워집니다.

  • 깊은 접지 홈. 신발을 뒤집어 보십시오. 평평하거나 닳은 밑창이 아니라 홈이 눈에 보여야 합니다.

  • 넓고 안정적인 밑창. 폭이 넓고 평평한 바닥이 좁은 굽보다 안정적입니다.

걷는 방법도 신발만큼 중요합니다.
질병관리청은 가능하면 빙판을 피하고, 몸을 약간 숙여 무게중심을 낮추며, 걷는 속도와 보폭을 10~20% 줄이라고 권고합니다.

벙어리장갑과 목도리가 있으면 손을 주머니 밖에 두기가 더 쉽습니다.
그늘진 곳, 경사진 길, 지하철 출입구의 매끄러운 돌바닥에 생긴 빙판을 조심하십시오.

한파주의보·한파경보가 내리면

한파주의보나 한파경보가 내려졌다면 다음 날 아침이 위의 옷차림으로 대비한 것보다 더 춥다는 뜻입니다.
그런 날에는 내복, 더 두꺼운 중간층, 얼굴 가리개 중 하나를 더해 한 겹을 늘리십시오.
기상청은 10월부터 4월 사이에 두 특보를 발표합니다.
기상청이 공개한 기준은 다음과 같습니다.

특보

아침 최저기온이 다음과 같을 것으로 예상될 때…

…또는 다음의 경우

한파주의보

전날보다 10°C 이상 떨어져 3°C 이하이고 평년값보다 3°C 이상 낮을 때

아침 최저기온 -12°C 이하가 2일 이상 지속될 것으로 예상될 때

한파경보

전날보다 15°C 이상 떨어져 3°C 이하이고 평년값보다 3°C 이상 낮을 때

아침 최저기온 -15°C 이하가 2일 이상 지속될 것으로 예상될 때

기준은 2026년 11월 18일에 확인한 기상청 특보 발표기준 페이지에 따른 것입니다.

첫 번째 조건은 기온 자체가 극단적이지 않더라도 갑자기 떨어지는 경우에 해당합니다.
두 번째 조건은 추위가 며칠씩 이어지는 경우에 해당합니다.
참고로 대관령의 1월 평균 아침 기온(-12.2°C)은 이미 -12°C 기준선보다 낮으므로, 한파 중 스키 여행에는 도시용 레이어드가 아닌 제대로 된 스키복이 필요합니다.

휴대전화로 받은 특보가 한국어로만 되어 있다면 기상청 영문 사이트를 확인하십시오.
해당 정보는 기상청 영문 웹사이트의 Forecast 메뉴에 있는 Current Severe Weather Status와 Short-Range Forecasts에서 확인할 수 있습니다.

스키, 남이섬, 부산, 제주에 맞춘 옷차림 조절법

평창 일대에서 스키를 탈 때. 평창군의 고원 지대인 대관령에는 기상청 기상관측소가 따로 있습니다.
표에서 가장 추운 곳으로, 12월 평균 아침 기온이 -9.4°C이고 풍속은 4.9m/s입니다.
리조트마다 고도가 다르므로 이 수치는 특정 슬로프의 측정값이 아니라 참고 기준으로 활용하십시오.
베이스 레이어 위에 제대로 된 스키복을 입고 얼굴과 목을 가리십시오.
교통편과 비용은 다음 글을 참고하시기 바랍니다: 평창 스키 당일치기 가이드.

남이섬과 춘천. 남이섬은 춘천에 있습니다.
춘천의 12월 평균 아침 기온은 -6.6°C로 서울의 -3.4°C보다 낮고, 1월 아침 평균은 -9.3°C입니다.
서울에서 출발할 때부터 내복과 두꺼운 양말을 갖춘 가장 따뜻한 옷차림으로 나서십시오.

야경과 크리스마스 장식. 야외 행사에서 가만히 서 있으면 걸을 때보다 더 빨리 몸이 식습니다.
밖에서 저녁 시간을 오래 보낼 때는 한 겹을 더 입고 핫팩을 챙기십시오.

부산. 12월 낮 평균 기온은 10.4°C로, 한낮에는 포근하게 느껴질 수 있습니다.
하지만 아침 평균 기온은 2.0°C이고, 바닷바람 때문에 체감 온도는 더 낮습니다.
이곳에서는 아주 두꺼운 중간층보다 방풍 겉옷과 목도리가 더 중요합니다.

제주. 제주시는 표에서 가장 따뜻한 곳(12월 11.0°C / 5.6°C)이지만, 12월 평균 풍속은 4.1m/s로 부산과 강릉의 3.3m/s보다 강하고, 12월 강수량도 55.6mm로 표에서 가장 많습니다.
12월 강수일수도 11.5일이므로 겉옷은 방풍뿐 아니라 방수도 되어야 합니다.
한라산 산행은 장비 규칙이 따로 있는 별도의 여정입니다. 다음 글을 참고하시기 바랍니다: 겨울 한라산.

도착 후에 사면 되는 것

다이소에서 핫팩을 저렴하게 살 수 있으므로 여행 가방을 핫팩으로 채울 필요는 없습니다.
2026년 11월 18일 기준 다이소의 온라인 스토어인 다이소몰에 올라온 가격은 미니 핫팩 5개입 , 신발 핫팩 3켤레(6개) 세트는 입니다.
같은 제품을 다이소 매장에서도 판매합니다.
신발 핫팩은 신발 안에 넣는 제품으로, 야외에서 오래 지내는 날이나 스키장에서 도움이 됩니다.
가격은 바뀔 수 있으므로 가기 전에 확인하십시오.

포장에 적힌 사용법을 따르십시오.

겨울철 한국 매장에서는 모자, 벙어리장갑, 목도리, 내복을 쉽게 구할 수 있습니다.
도착한 뒤에야 추위를 실감했다면 소품부터 사십시오.
값이 싸면서도 크기에 비해 효과가 가장 큽니다.

12월~2월 짐 목록

  • 보온 상의와 하의(한 벌, 장기 체류라면 두 벌)

  • 스웨터와 플리스 등 중간층 두 벌

  • 앞이 열리는 방풍 패딩 또는 두꺼운 코트 한 벌

  • 모자, 벙어리장갑, 목도리

  • 미끄럼 방지 홈이 깊은 방수 신발

  • 두꺼운 양말과 여분

  • 건조한 바깥 공기와 난방된 실내에 대비한 립밤과 보습제

추운 하루를 보낸 뒤 몸을 녹이기에는 찜질방과 겨울 길거리 간식이 모두 저렴합니다.

이 글의 제작 기준

자료와 출처를 조사해 작성

확인한 출처