韩国美食
韩国柿子:哪些可以硬着吃,其余的又该如何催熟、晒干和保存
甜柿(dangam)、大峰柿(daebong)、红柿(hongsi)、清道盘柿(Cheongdo Bansi)及各种柿干,另附在尚州观赏晒柿子的去处

核心摘要
只有甜柿(dangam)是硬着吃的。韩国其他大多数新鲜柿子都是涩柿,得先放到软如果冻,或者晒干、冷冻之后才能吃,所以买之前要先看标签、再捏一捏。
韩国柿子分为两类,单看形状分不出是哪一类。
甜柿(dangam)要趁硬吃,口感脆,像苹果一样。
韩国市场上其他大多数新鲜柿子都是涩柿:必须完全变软,或者晒干、冷冻之后才好吃。
咬一口还硬的涩柿,嘴里会立刻发干、发涩,像长了一层毛。
这本指南大部分内容,就是为了避免这一个错误。
甜柿还是涩柿:决定一切的分界线
据韩国国立山林科学院介绍,甜柿从日本引进,如今已有许多栽培品种;而韩国种植涩柿的历史要早得多。
涩味来自单宁。
所以涩柿不能像甜柿那样趁硬吃。
涩柿会被做成红柿(hongsi,软烂熟透的柿子)或柿饼(gotgam)。
晒干和冷冻同样能去掉涩味。
该院列出柿子干、半干柿、柿饼和冰红柿,作为食用涩柿的简便方式,因为晒干或冷冻会把可溶性单宁变成不溶性单宁,涩口的味道就消失了。
那种发干、发毛的感觉,就是可溶性单宁造成的。
一位外国居民的博客提醒,没有完全熟透就吃的红柿“发苦,还会让嘴里感觉毛毛的、干干的”。这说明柿子还没熟好。
在韩国会见到的8种柿子
下面列出包装箱和价签上名称的罗马字拼写,并附上含义。
种类 | 外观与手感 | 现在能吃吗? | 吃法与保存 |
|---|---|---|---|
Dangam(甜柿) | 扁圆、硬实、脆、橙色 | ✅ 能,趁硬吃 | 削皮或连皮吃,像苹果一样切片。冷藏可保持脆度。 |
Daebong | 长形、鲜橙色;出售时是硬的 | ❌ 硬的时候不能吃 | 在室温下放到软得像果冻,就成了红柿。 |
Hongsi(软熟柿子) | 深橙红色,略透明,非常软 | ✅ 能,完全变软后 | 太软切不了片。直接吃,或整个冷冻。熟透后尽快吃。 |
Cheongdo Bansi(“盘柿”) | 扁圆、无籽 | ❌ 硬的时候不能吃 | 涩柿。先放软成红柿再吃。 |
Bangeonsi(半干柿) | 深橙色、有嚼劲、内部仍湿润 | ✅ 能 | 晾晒约35天。按包装上的保存说明保存。 |
Gotgam(柿饼) | 颜色深、紧实、硬中带韧,常裹一层白霜 | ✅ 能 | 晾晒约60天。冷冻保存,吃之前回温到室温。 |
Gammallaengi(柿子干) | 有嚼劲的干柿片或柿块 | ✅ 能 | 开袋即食。按包装上的保存说明保存。 |
冰红柿 | 整个冷冻的红柿 | ✅ 能,半解冻时 | 半冻着吃,像冰沙一样。冷冻保存。 |
种类与单宁作用出自韩国国立山林科学院。
晾晒时间和柿饼保存方法出自韩食振兴院。
催熟和冷藏建议出自美国大学推广指南,包括UF/IFAS。
2026年11月核实。
扁的不等于甜的:清道盘柿
清道盘柿是清道出产的无籽柿子。
清道郡的英文网站说,这个名字意为“扁柿子”,因为果实是扁的,而不是长的。
甜柿也是扁圆形,所以很容易以为扁柿子就是甜柿。
并不是。
韩国国立山林科学院的一份资料把清道盘柿归入韩国涩柿,盘柿熟透后就成了红柿。
清道2005年的一份报告指出,这种无籽柿子用来做红柿,应在变得太软之前吃掉。
在摊位上怎么挑:先看名称,再捏一捏
形状说明不了手里是哪种柿子,所以要做两项检查。
看包装箱或价签上的名称。如果写的是dangam(甜柿),就是要趁硬吃的。daebong(大峰柿)、bansi(盘柿)或hongsi(红柿)都表示涩柿。标签用韩文印刷,可以对照下面的卡片,或用手机相机的翻译功能对准标签。
轻轻捏一捏。甜柿硬是正常的。涩柿只有整个都软了才算熟。只要有一处还硬,就需要再放几天。
如果没有标签,就问卖家“dangam?”,对方回答是或不是就够了。
买到硬的涩柿也不算白买。
只是今天还不能吃。
如果你等得及,就买下它(催熟步骤见下文);如果想当晚就吃,就买已经变软的红柿。
甜柿什么时候上市?
甜柿从9月下旬到11月分批上市,具体取决于品种。
韩国农村振兴厅给出的成熟期如下,实际会因天气和地区而有所不同:
西村早生:9月下旬,早熟品种,单果约200克。
太秋:10月中旬,大果,平均约380克。
富有(Buyu/Fuyu):10月下旬至11月上旬,经典的晚熟品种。
所以,你在9月看到的硬柿子多半是早熟的甜柿;到了11月,甜柿、红柿和最早一批柿子干制品会同时上市。
在家催熟硬的大峰柿或盘柿
把它放在室温下,直到完全变软。
放进密封袋并加一个苹果或香蕉,可以加快这个过程。
这两种水果都会释放乙烯,也就是促进成熟的气体。
UF/IFAS的一份推广指南建议,把3–4个柿子和一个苹果或香蕉放进干净的纸袋,封好袋口,放在温暖的地方。
每天检查一次。同一份指南提醒,不去查看的话,果实可能会熟过头。
所需时间只是一个范围,并无保证。UF/IFAS称,装袋的果实通常2–3天会变软,具体取决于原本有多硬;放在台面上的果实则需要几天到一周。这份指南针对的是美国种植的涩柿。请以捏一捏的手感为准,而不是看日历。
熟了就是果冻状。整个果实都变软、按下去几乎像果冻时,就熟了。只要还有一处发硬,就说明还没熟透。
如果等不及,也有个捷径。
UF/IFAS指出,把未成熟的涩柿冷冻约一天,可以减轻涩味。
解冻后的果实会变软,但并没有真正成熟,所以更适合打成果泥,而不是当鲜果吃。
吃红柿
熟透的红柿又软又甜,直接吃即可。
不用切片,因为果肉太软,切不成形。
另一种流行的吃法是冷冻后像雪葩一样吃,商店里冷冻出售的冰红柿就是这个思路。
熟透的红柿要尽快吃完。
它会继续变软,清道2005年的那份报告也建议在它变得过软之前吃掉。
柿饼和半干柿:冷冻室与白霜
柿饼要放冷冻室,而不是冷藏室。
韩食振兴院解释说,它的含糖量高,冰点因此降低,所以即使放在冷冻室里也不会冻硬。
取出后先在室温下放一会儿再吃。
表面的白霜正是人们常误以为坏了而扔掉的部分。
柿饼在干燥过程中会形成一层白色粉霜。
据同一机构介绍,这是浮到表面的浓缩糖分和葡萄糖,并非霉菌,果实可以放心食用。
半干柿只晒到半干,所以口感有嚼劲,里面仍然湿润。
该机构的冷冻建议针对的是柿饼;半干柿请按包装上的保存说明处理。
两者的区别在于干燥时间:据该机构介绍,半干柿出货前约干燥35天,柿饼约60天。
去哪里看晒柿子:尚州
尚州是韩国柿饼的核心产地。
韩食振兴院2021年的一篇文章称,尚州的柿饼产量占全国的60%。
尚州柿饼公园是这座城市对外展示柿饼的公共场所。
园内的展示体验馆介绍摘柿子、削皮和挂晒的过程,馆内还设有纪念品销售区和餐厅。
参观信息 | 市政府公布的内容 |
|---|---|
夏季开放时间 | 09:30–17:30 |
冬季开放时间 | 09:30–17:00 |
休馆日 | 每周一、1月1日、春节(Seollal)和中秋节 |
门票 | 未列出收费 |
信息来自尚州市英文版公园页面,2026年11月核实。该页面未说明哪几个月算夏季或冬季,傍晚前往前请先确认。
一排排挂着晾晒的柿子是季节性景观。
涩柿在秋季采收,之后要挂上好几周,所以深秋到冬季最有可能看到。
尚州柿饼节每年举办,日期每年公布。
关于即将到来的这一季,请查看尚州柿饼节官方网站和尚州市英文网站上的公园页面。
本文的制作依据
已核查来源
- National Institute of Forest Science persimmon fact sheet (Korean PDF)链接页面为韩语页面— Dangam came from Japan; tannin makes the other persimmons astringent, so they are eaten as hongsi or gotgam; drying or freezing turns soluble tannin insoluble; its research table lists Cheongdo Bansi among astringent persimmons
- National Institute of Forest Science English homepage链接页面为韩语页面— Official English name of the institute
- Rural Development Administration, sweet persimmon post-harvest management (Korean)链接页面为韩语页面— Ripening periods: Seochon-joseng late September, Taechu mid-October (about 380 g), Buyu late October to early November
- Korean Food Promotion Institute, Hansik glossary - Gotgam链接页面为韩语页面— Sangju 60% of national gotgam output (2021 article); bangeonsi about 35 days, gotgam about 60 days; freezer storage and why; take out to room temperature; white surface is concentrated sugar, not mold
- Sangju City, Sangju Dried Persimmon Park (English)链接页面为英语页面— Official name, road address, summer and winter hours, closing days, Experience Hall contents; no admission fee listed; checked November 2026
- Sangju Dried Persimmon Festival official site (English)链接页面为英语页面— Official festival name; held every year; no dates for the next edition listed in November 2026
- Asia Business Daily, Cheongdo Bansi (October 2025)链接页面为英语页面— Cheongdo Bansi is a seedless persimmon, flatter than the elongated drying types, shaped like a tray
- Asia Business Daily, Cheongdo hongsi (October 2020)链接页面为英语页面— Flat seedless bansi is grown in Cheongdo; when bansi ripens it becomes hongsi
- Cheongdo County, Cheongdo Bansi Festival page (English)链接页面为英语页面— Bansi means flat persimmon, flat unlike the elongated Dongsi used for dried persimmon; official spellings Cheongdo and Cheongdo Bansi
- Korea JoongAng Daily, persimmons in Cheongdo (2005)— Seedless Cheongdo persimmons are used only for hongsi and should be eaten before they get too soft
- UF/IFAS North Florida Research and Education Center, persimmon ripening strategies— Astringent fruit must be fully ripe; paper bag with an apple or banana; check daily; 2-3 days in the bag, several days to a week on the counter; jelly-like when ripe; freezing about one day reduces astringency
- Ask Extension, persimmon FAQ— Ripen at room temperature; a bag with a ripe apple or banana speeds it up; refrigerator storage
- Gwangju News, making gotgam (2023)— Ripe daebong becomes hongsi and is eaten as is or frozen like sherbet; drying gotgam forms a white powdery coat; bangeonsi keeps some moisture
- Andrew goes to Korea, persimmons (expat blog, 2012)— Warns that a hongsi eaten before it is fully ripe tastes bitter and leaves the mouth fuzzy and dry
相关阅读
韩国冬季街头小吃:点什么、多少钱、怎么付款
随身带些小面额韩元纸币。据2025/26年的新闻报道,鲫鱼饼价格从3个2,000韩元到每个1,500韩元不等;有些摊位不收银行卡,只收转账的摊位没有韩国银行账户就无法付款。
在韩国买西瓜——哪种尺寸适合你的厨房,多少钱,果皮怎么办
没有刀或冰箱? 买一盒超市的切块西瓜。 一个整西瓜(2026年约2万到3万韩元)只有在三人或以上且有冰箱时才划算,而瓜皮要作为厨余垃圾丢弃。
韩国的韩式烧烤:选择合适的地点、阅读菜单以及为团队点餐
根据团队规模和预算选择餐厅,然后使用每100克的价格而非每份价格来比较菜单。 在支付韩牛价格前,请务必查看产地标签。 单独用餐者通常面临最低只能点两份的限制。