この記事は韓国語の原文から自動翻訳されました。

暮らし

韓国でトイレが急なときは、とりあえず地下鉄の駅へ

――

··読了 4 分·閲覧0·
「韓国でトイレが急なときは、とりあえず地下鉄の駅へ」のカバー画像

要点

韓国でトイレが急に必要なときは、地図アプリで「トイレ」と検索するか、地下鉄の駅を利用するのが最も手っ取り早い。首都圏の地下鉄は、降車後15分以内に再び乗車すれば、追加料金もかからない。

こんにちは。
今日は、韓国旅行中に最も焦ってしまう瞬間、トイレの探し方についてご紹介します。
結論から言うと:地図アプリで「トイレ」という3文字を検索し、それでもよくわからない場合は地下鉄の駅へ行きましょう。
韓国の公衆トイレは、ほとんどすべてがタダそして、思ったよりもずっと密に敷き詰められています。

急いでいる方のために、まずは状況別の結論表を載せておきます。
この表一つで、この記事の80%を占めています。

状況

最も早い回答

料金

重要なヒント

路上で突然

地図アプリで「トイレ」を検索

無料

公共データに基づいているため、かなり正確だ

地下鉄で移動中

駅のトイレ

無料

首都圏では、15分以内に再乗車する場合、運賃が無料となる

繁華街・ショッピング中

デパート・大型スーパー・ショッピングモール

無料

各階にあり、比較的きれい

カフェで座っているとき

スタッフにお問い合わせください

購入の前提

レシートのどこかにドアの暗証番号が記載されている場合 多い

それでも見つからないときは

1330 観光ヘルプライン

相談無料

英語対応可、24時間対応、海外からの電話は +82-2-1330

📍 地図アプリでトイレはどのように探せばいいですか?

NAVERマップカカオマップ「トイレ」と検索すると、近くの公衆トイレや開放トイレが地図上に表示されます。
自治体が提供する公共データに基づいているため、路上の名もなきトイレまで把握できます。
どちらのアプリも英語のインターフェースに対応しており、会員登録や韓国の電話番号がなくても、そのまま検索できます。

地図アプリで「トイレ」と検索 — 周辺の公衆トイレがピンで表示される

カカオマップは、大型ショッピングモールや地下鉄駅の屋内マップまで表示してくれるので、建物内のどの階のどの隅にトイレがあるかも確認できます。
英語のUIでも、検索窓にハングルで「화장실」と貼り付ければよいので、この3文字をコピーしてメモ帳に保存しておいてください。

🚆 急いでいる時、なぜ地下鉄の駅が最適なのか?

韓国の地下鉄駅には、ほぼ例外なく無料のトイレがあり、その維持管理状態も良好だからです。
ソウル地下鉄の改札口内側トイレがある駅は10か所のうち7か所ほどあり、改札の外にある駅まで含めれば、事実上どの駅でも利用可能です(2023年、ソウル交通公社管轄基準)。

改札口の内側にトイレがある駅は、ソウル基準で10か所のうち7か所

ここで、この記事の最高の裏ワザを一つ。
下車後15分以内に同じ駅、同じ路線で再び乗車すれば、基本運賃は再度請求されません.
トイレが改札の外にあっても、改札を通ってから用を足しに行って15分 同じ路線内で乗り換えれば、乗り換えとして扱われます。
トイレに行ってきたからといって、追加料金を払う必要はないということです!

🏬 コンビニに行けないなら、どこに行けばいいの?

日本への旅行経験があるならコンビニに行けばいいだろう 簡単ですが、韓国のコンビニには、客用のトイレがないところがほとんどです。
あったとしても従業員の裁量次第なので、コンビニは計画から外しておいた方が無難です。
その代わり、韓国にはより確実な選択肢がたくさんあります。

デパート・ショッピングモール・大型スーパーには各階にトイレがあり、何も買わなくても気まずい思いをすることはありません。
住民センターや区役所などの官公庁、公園、大学の建物も、平日の昼間であれば開いています。

民間建物の入口にある公衆トイレの標識 — このステッカーが貼られていれば、誰でも利用可能

路上で開放式トイレという看板を見かけたら、そのまま入れば大丈夫です。
地方自治体が民間の建物と協議し、トイレを一般に開放するよう指定した制度ですが、法律で入口に標識を掲示することが義務付けられているため、標識を見分ければ大丈夫です。
地図アプリの「トイレ」検索結果にも、これらの公衆トイレが表示されます。

☕ カフェのトイレの暗証番号はどこにあるの?

韓国のカフェのトイレは、建物の共用である場合が多く、ドアには番号式ロックが付いていますが、暗証番号は通常レシートの下部イナ・カウンターの横にある案内文に書かれています。
ドアの前でナンバープレートを目にしてしまっても、慌てないでください。
レシートを見ればわかります。

レシートの下部に印刷されている公衆トイレの暗証番号 ― 参考画像

注文していない店のトイレだけを使うのは、韓国でも失礼とみなされます。
本当に急いでいるなら、飲み物を1つ買うか、上記の公衆トイレや地下鉄駅のルートを利用するのが気楽です。

✨ 中に入って戸惑わないためには?

韓国の公衆トイレでは、2018年から個室内にゴミ箱を設置しないことが原則となっているため、トイレットペーパーは便器に捨てますが、ウェットティッシュは絶対に便器に入れないでください.
ウェットティッシュは水に溶けないため、詰まりの主な原因になるんです。
女性用トイレの個室にある小さなゴミ箱は、生理用品専用です。

入り口側の壁に取り付けられた共用トイレットペーパーディスペンサー — 個室にトイレットペーパーがない旧式のトイレの特徴

古い公園や駅のトイレでは、トイレットペーパーが個室の中ではなく入口のディスペンサーにのみある場合があります。
中に入る前に入り口を一度確認しておき、携帯用ティッシュを持ち歩くと安心です(小さなパック1つ、心から強くお勧めします)。
古い施設にはしゃがむタイプの便器が残っていることもありますが、通常は洋式便器の個室も併設されているため、個室のドアにあるピクトグラムを見て選べば大丈夫です。

  • 携帯用ティッシュ(旧式のトイレに備えて)

  • 交通カード(地下鉄駅のトイレ利用+15分以内の再乗車)

  • 地図アプリに「トイレ」という3文字を登録する

📞 それでも見つからない場合は?

韓国観光公社の観光ヘルプライン1330に電話すれば、英語・日本語・中国語で24時間案内を受けることができます。
韓国のSIMカードがなくても、+82-2-1330に電話すればよく、相談自体は無料です(国際通話料は別途かかります)。
通りすがりの人に尋ねるときは、「トイレはどこですか?(Hwa-jang-sil eo-di-ye-yo?)」と一言言えば、みんな指で方向を教えてくれます。

見知らぬ街でも、1330ヘルプラインは24時間英語でつながります


急な時に覚えておくべきことはたった二つ――「トイレ「検索、そして」地下鉄駅.

この記事の制作基準

公式・一次資料を調査して作成

確認した出典